| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
That's how I was at his age.
|
我年轻的时候也是这样
|
|
摩登家庭
|
I don't want to embarrass him.
|
我不想让他难为情
|
|
摩登家庭
|
- So, knock first. - Maybe you're right.
|
-那就先敲门 -你说得对
|
|
摩登家庭
|
I don't want him doing it wrong and getting hurt.
|
我怕他做得方式不对 把自己弄伤
|
|
马男波杰克
|
Diane?
|
戴安
|
|
马男波杰克
|
Hey, Wayne, you still work for BuzzFeed?
|
韦恩 你还在嗡食网干吗
|
|
摩登家庭
|
It's your birthday.
|
这可是你的生日啊
|
|
摩登家庭
|
You put too much pressure on yourself.
|
你给自己施加太多压力了
|
|
马男波杰克
|
Um, yes.
|
对
|
|
摩登家庭
|
What's wrong, Pitkowski, did you forget your Barbies?!
|
怎么 平托斯基 芭比娃娃忘带了吗
|
共 1000 页 /
10000 条