off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I mean, you're off in "Rachel Land," doing your "Rachel Thing"...
|
你活在瑞秋的世界中 做着瑞秋的事情
|
|
老友记
|
Hey, it'll be nice to get this off finally, won't it?
|
把这件衣服脱掉多好 是不是
|
|
吸血鬼日记
|
I'm off at 6:00. You can pick me up then.
|
我6点下班 你可以到时来接我
|
|
韦恩
|
- Your mom takin' off... - Yeah, I don't care about her, okay?
|
-你妈离开了... -没错 但我不关心她 好吗
|
|
摩登家庭
|
I guess it would help take my mind off of Carly.
|
我猜她能帮我忘了卡莉
|
|
吸血鬼日记
|
So looks like we can cross miracle cure off the list.
|
看来我们可以把奇迹治疗法从清单上划掉了
|
|
吸血鬼日记
|
It didn't pay off, but you did it out of love.
|
但结果不佳 但你是出于爱
|
|
老友记
|
It's like ripping off this Band-Aid, quick and painless. Watch.
|
就像撕掉创可贴一样 越快越不痛 你看
|
|
绯闻女孩
|
In real life, The prince goes off with the wrong princess...
|
在现实生活中王子总是挑错公主
|
|
生活大爆炸
|
We're up on the roof bouncing laser beams off the moon.
|
我们在屋顶上尝试从月球将激光射回来呢
|
共 959 页 /
9586 条