off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Take your foot off the gas for a couple of seconds.
|
把脚从油门上放下来一会儿
|
|
吸血鬼日记
|
I think I got most of the blood off the porch.
|
我想我把门口大部分血迹清干净了
|
|
绝命毒师
|
Come on, can we at least just take the night off.
|
我们能不能至少休息一个晚上
|
|
绝望主妇
|
It's not surprising given how long we've had to lay off.
|
我们都饥渴这么久了做个梦也不足为奇
|
|
摩登家庭
|
When I'm at work, I turn off that part of myself.
|
我在工作时会把男女感情抛到九云霄外
|
|
吸血鬼日记
|
Now you can come in and sweep her off her feet.
|
现在你可以来把她迷倒了
|
|
绝命毒师
|
Louis dropped him off. He was here when I got home.
|
路易斯开车送他来的 我到家的时候他已经在了
|
|
瑞克和莫蒂
|
I thought you were gonna fly right off into the street.
|
我还以为你会被甩飞到街上去
|
|
破产姐妹
|
Yeah, and she's a 100% owner of Rico, so hands off.
|
没错 她还是里科的唯一股东呢 少跟他勾勾搭搭
|
|
杰茜驾到
|
And you know what else pisses me off?
|
是很好吃 你知道我还气什么吗
|
共 959 页 /
9586 条