big deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Don't tell me it's a big deal. I'm well aware of the stakes. hey.
|
这有什么大不了的 我知道这里面的风险
|
|
女孩成长记
|
They make a big deal out of you riding a bull for four seconds.
|
你骑牛不过四秒钟 他们就大惊小怪
|
|
女孩成长记
|
Why would you make a big deal about it if we're not officially together?
|
你为什么会把咱们俩有没有正式在一起看得那么重要
|
|
绝望主妇
|
What's the big deal?
|
周围有成千上万个年青人你为什么雇麦克罗斯基夫人? 有什么关系?
|
|
破产姐妹
|
Last time, we made a big deal, and the shop didn't do so well.
|
上次就是搞得很隆重 结果店后来也不太好
|
|
老友记
|
I was told it was a big deal.
|
我是新郎 听说这个角色很重要
|
|
绯闻女孩
|
Well, all I'm saying is that this book party is a pretty big deal.
|
我只是想说这个读书会是件大事
|
|
吸血鬼日记
|
Somebody needs to explain to me what the big deal is about a rock.
|
谁能给我解释一下那块石头为什么那么重要
|
|
女孩成长记
|
You tell big-deal lawyers Mrs. Svorski hopes they fall in their own loophole.
|
你跟那些大牌律师说 斯沃斯基太太希望他们掉进自己的"漏洞"里摔死
|
|
老友记
|
So what, he's a little older, big deal, I mean he's important to me.
|
他老一点 那又如何 他对我而言很重要
|
共 78 页 /
777 条