rather的电影例句

剧集 英文 中文
老友记
I'd rather hang out with a sniveling work weasel guy when I can be hanging out with my boyfriend who
如果能跟我尊敬的男友在一起我干嘛陪一个没尊严的马屁精
绝望主妇
Andrew, if you would go through all of this rather than come to me for help, then I am the one who's
安德鲁 如果你宁愿默默忍受这一切都不愿意来寻求我的帮助那失败的人是我
破产姐妹
I realized it had almost been a year since I had sex, and I decided I rather not be that kind of girl
我突然想起我有将近一年没有被男人"滋润"过了一夜风流总比饥渴难耐好吧
杰茜驾到
I'm not being overdramatic when I say that I would rather sit naked on a hot grill than wear something
不是我夸张 穿一套非定制的衣服不如直接让我脱光然后坐在烧烤架上
生活大爆炸
Well, it does seem rather ironic that for want of 99-cent adhesive ducks, we both might die in a fiery
因没买99美分的防滑鸭子而导致两个人都可能死于惨烈的车祸这看上去真是非常讽刺
吸血鬼日记
Oh, believe me, there are a number of places I'd rather be-- Strapped to a gurney, having my spleen cut
相信我 我有很多其他更想去的地方呢比如被绑在轮床上 等着被切掉脾
吸血鬼日记
Then I'm selfish, Luke, But I'd rather be alive and selfish than this dead martyr who served her purpose
好吧 我就是自私 卢克但我宁愿自私地活着也不愿为了巫师团献身
摩登家庭
And frankly, we'd rather throw some lights on a coatrack than have to deal with knuckle-draggers like
坦白讲 我们宁愿把衣帽架改成圣诞树也不愿意跟你这种肥仔做买卖白白糟蹋了这大好节日
绯闻女孩
I'd rather lose fair and square than win with a dirty compaign Yeah, well, asking grandfather for help
我宁愿堂堂正正地输也不要耍阴谋来赢得选举是的 但向爷爷求助不一定就要耍阴谋诡计啊
吸血鬼日记
I would much rather be getting drunk right now, so why don't you stop wasting our time and tell us what
我真的更想去买醉所以你就别浪费我们的时间了把你的真正目的说出来
66/ 658