off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
. - No, no, no, I didn't-- I didn't say take them off.
|
-那好 -不不不 我不是...我没说让你把手拿开
|
|
绝命毒师
|
It's about getting him off the streets, getting him to calm down.
|
而是要想办法把他从街上拉回来让他冷静下来
|
|
无耻之徒
|
We got to drop Liam off at pre-K on the way.
|
还得顺道送利亚姆去幼稚园
|
|
绝望主妇
|
You can't just spout off a bunch of terms you don't understand.
|
你不能只是滔滔不绝地说一些你根本不理解的术语
|
|
老友记
|
The rule is when two actors are actually doing it off-stage...
|
表演界金科玉律 若演员私底下是一对
|
|
绝望主妇
|
So maybe I should pay him a little visit, scare him off.
|
所以我也许应该去拜访下他 把他吓跑
|
|
生活大爆炸
|
Why am I upset just because he's off having a good time?
|
为什么我会因为他过得开心而郁闷呀
|
|
硅谷
|
I'm white glove, hands the fuck off.
|
一切随你 我绝不会干涉
|
|
破产姐妹
|
Your lack of apartment knowledge is really starting to piss me off.
|
你对住公寓毛都不懂真让老娘火大死了
|
|
风骚律师
|
- Now, Jimmy -- - No, stop trying to pawn that shit off on him.
|
-吉米 -不 别想把屎盆子往他身上扣
|
共 959 页 /
9586 条