| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Yeah, like food and heat.
|
比如食物和高热量的
|
|
摩登家庭
|
No. You think?
|
不是吧 你真这么想吗
|
|
摩登家庭
|
I am fascinated by this mall story of yours...
|
我被你们这个商场小故事迷住了
|
|
摩登家庭
|
Yes.
|
准备好了
|
|
摩登家庭
|
Are you ready?
|
准备好了吗
|
|
摩登家庭
|
Well, let's take a look, why don't we?
|
那我们为什么不把鞋拿出来看看
|
|
瑞克和莫蒂
|
I'm coughing up oil, Morty.
|
我咳出油了，莫蒂
|
|
瑞克和莫蒂
|
Oh Rickbot, I never should've pushed you away.
|
瑞克机器人，我不该把你推开的
|
|
瑞克和莫蒂
|
You were, you were so great.
|
你太棒了
|
|
瑞克和莫蒂
|
Of course I'm great, I'm Rick.
|
我当然很棒，我是瑞克
|
共 1000 页 /
10000 条