off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
I'm just trying to show off my powers, bro!
|
哈哈 对不起 老兄 我就想秀一下我的超能力
|
|
生活大爆炸
|
Or I don't want them, so I won't have them, so back off.
|
又或者我不要孩子 我就不会生孩子 你别管我
|
|
女孩成长记
|
But if we can pull it off, It would make the angels sing.
|
但如果我们能把这事做成的话就会让天使为之歌唱
|
|
破产姐妹
|
I made enough off those shirts to do nothing for, like, a month.
|
老娘卖衣服挣来的钱让我一个月啥都不用干
|
|
瑞克和莫蒂
|
Hey, Roy, you pulled those persian off-white shags for the clearance sale?
|
Roy 你把那些清仓甩卖的波斯白粗毛毯拿出来了吗
|
|
生活大爆炸
|
Lights off. If I'm gonna do this, I want to do it right.
|
关灯 如果要看 就得好好看
|
|
风骚律师
|
Um, for the next, uh, two weeks, um, non-violent felonies 50% off.
|
接下来的两周非暴力重罪 五折
|
|
风骚律师
|
God, this is like watching a walk-off home run just drift foul.
|
天啊 感觉就像是眼看着要到手的本垒打突然偏了一样
|
|
吸血鬼日记
|
Lucky for me, you seem to be a bit off your game today.
|
幸好 你今天似乎有点不在状态
|
|
绝望主妇
|
I should go move the car off the trail. You gonna be okay?
|
我要去处理车轮的压痕 你没事吧
|
共 959 页 /
9586 条