off的电影例句

剧集 英文 中文
绝望主妇
Oh, hey, I'm off on Friday, so we can leave early for the cabin.
我周五休息所以我们可以早点去小屋
生活大爆炸
Does the gazelle with a flair for storytelling know he's just ripping off Terminator?
那只拥有讲故事天赋的羚羊知道他的故事是在抄袭《终结者》吗
绝望主妇
Just wanted to see if you needed anything before I go off to bed.
只是想知道我睡觉前 你们还有什么需要的
硅谷
Did you take it off - because I was fucking with you? - No.
你没戴啊 你是因为我开你玩笑-所以取掉了吗 -不是
绯闻女孩
I'm just dropping off a copy of my favorite book, "The beautiful and damned."
我只是来给你一本我喜欢的书《漂亮冤家》
绝望主妇
Uh, look, I'm sorry, but I don't want you driving off with my daughter.
很抱歉我不想你让你带走我的女儿
硅谷
I worked my ass off to build this company, okay?
这是我的公司 我一把屎一把尿拉扯大的公司
女孩成长记
Farkle wandered off the trail, and Maya broke the rules and went after him.
法尔科跟队伍走散了玛雅违反规定去找他了
生活大爆炸
That would really piss me off if I didn't have a buzz going on.
幸好我喝了有点晕乎 不然你死定了
无耻之徒
Got plenty other cooks out there willing to take this off my hands for...
外面有大把的厨师愿意从我手上以...
959/ 9586