even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
He has been getting threatening texts all day from a fugitive, and he hasn't even flinched.
|
他收到别人的威胁黒函一整天了是个逃犯 但他眼皮都不眨一下
|
|
无耻之徒
|
She's just likely to cry until I agree to move to an even more expensive neighborhood.
|
她肯定要哭到我同意搬到一个房子更加贵的社区
|
|
无耻之徒
|
You got to have ten or 12 excessive force complaints before they even open an investigation.
|
你得收到10或12宗过度执法投诉警队才会展开调查
|
|
绯闻女孩
|
She hasn't even walked through the door, and you guys are already at each other's throats.
|
她还没进门你们几个就都快打起来了
|
|
马男波杰克
|
Can you believe two guys like us were even in the same category as Hank Hippopopalous?
|
你能相信咱俩这样的人竟然能和河马哥汉克提名同一个奖项吗
|
|
马男波杰克
|
They took his money, and they don't even care they could be ruining a man's life.
|
她们拿走了他的钱而且她们完全不在意是否会毁了这男人的一生
|
|
摩登家庭
|
Yes, that kind of image could haunt someone if she tries to sleep even years later.
|
是啊 即便几年过去 每当夜不能寐那画面总是在脑海中挥之不去
|
|
绝望主妇
|
It's all fair game if they even think they can trace it to ill-gotten gains.
|
只要能够追查到不义之财的下落对他们来说怎么做都不为过
|
|
绯闻女孩
|
How could I have kissed either of you when I couldn't even get into the party?
|
我都还没到聚会现场怎么可能和你们接吻呢
|
|
绝命毒师
|
I can't even get him to start the lawnmower, and he wants to buy a boat.
|
我让他除草他都懒得去居然还想买船
|
共 907 页 /
9064 条