off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
All those things you said when your humanity was off, is that how you really feel?
|
你失去人性的时候说的那些话你真的是那么想的吗
|
|
无耻之徒
|
What, a drunk has-been, coasting on an outdated reputation, thriving off of other peoples' work?
|
一个过气的老酒鬼只知道将别人的心血占为己有
|
|
硅谷
|
And we can draft off of that, but it has to be a carefully choreographed dance.
|
我们可以由此来展开但也必须精心编排
|
|
无耻之徒
|
I listened to you bawl your face off about some student you fucked eight years ago.
|
当你叫骂着某个你八年前上的学生时也是我在听你瞎念叨
|
|
无耻之徒
|
What I wouldn't give to see him bounce off the bumper of a rig doing 80.
|
真想看他被一个嗑了药的家伙开车撞飞
|
|
绝命毒师
|
I-- I don't know how we got off on whatever it is we're talking about here.
|
我不知道我们是怎么谈到现在这个话题的
|
|
绯闻女孩
|
And now she's off doing independent study somewhere, and I don't even think they talk anymore.
|
她现在在某个地方自主学习他们彼此不再有联系了
|
|
生活大爆炸
|
But then she would take off her wig and go to school like a normal girl.
|
但平时的她会脱下假发 像普通女孩那样去上学
|
|
无耻之徒
|
- Is that not the same, or-- - I blew off some steam for less than a day.
|
-不是和我一样吗 -我就是出去发泄发泄不到一天时间
|
|
摩登家庭
|
In fact, now U.N. evidence suggests that Assad was -- Are you reading this off your phone?
|
现在联合国有证据显示阿萨德你是在照着手机念么
|
共 959 页 /
9586 条