off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You stuck her head in a noose, pushed her off the chair, and snapped her neck.
|
你用绞索套着她的头踢倒椅子扭断了她的脖子
|
|
绝望主妇
|
You think you can buy me off with presents? Gaby, now is not a good time.
|
你想用礼物收买我? 加布 你来的不是时候
|
|
杰茜驾到
|
. - Okay, are you gonna help me get her off the car?
|
-我总是会回来 -好吧你能帮我把她弄下车吗
|
|
杰茜驾到
|
Or else that creepy guy at the bar isn't gonna take his hand off your thigh.
|
否则酒吧里的变态不会把手从你的大腿上移开的
|
|
绯闻女孩
|
As they always say, why put off till tomorrow a party you could throw today? Cheers.
|
常言道 今天能开的宴会为何还要推迟到明天 干杯
|
|
摩登家庭
|
Besides, this hair at a pool party -- One dunk, and it goes off like an airbag.
|
再说 我这头发在泳池派对上一碰水就跟安全气囊似的爆开了
|
|
生活大爆炸
|
And I had to drop off some papers for shelly to sign for my dad's estate.
|
我还过来让谢利在父亲的地产文书上签个字
|
|
无耻之徒
|
In America, we take the food off the knife before we give it to the babies.
|
在美国我们要把食物先从刀子上取下来然后拿给孩子们吃
|
|
绯闻女孩
|
If you decide she needs treatment, We have grounds to sign off on an involuntary admission.
|
如果你们决定让她接收治疗我们可以提供强制治疗
|
|
生活大爆炸
|
You idolize me, and nothing could ever knock me off that pedestal you put me on.
|
你视我为偶像 你把我供在神台上没什么可以让我从神台上下来
|
共 959 页 /
9586 条