off的电影例句

剧集 英文 中文
绝望主妇
Oh, I appreciate the offer, but I think I'm better off getting lost in my work.
很感谢你们的邀请但我想最好把精力都投入到工作中去
无耻之徒
And like two months later, Debs, you wanted to show off Walter to your friend Susie.
大概两个月以后小黛 你想把沃尔特带去给你的朋友苏西看
杰茜驾到
It's the kind you have to peel the wrapper off just to get to the meat.
就是你要先扒掉外面的包装才能吃到肉的那种
硅谷
I think, subconsciously, I would rather bite my own fingers off than work on this platform.
我想 在潜意识里我宁愿把自己的指头都啃掉也不愿意做这个平台
绯闻女孩
Shouldn't you be off living your dream-- days on end in a real car with serena?
你不是该和你梦寐以求的瑟琳娜一起驱车去旅行了吗
生活大爆炸
I'm just saying,you can take the damn plastic off the couch once in a while!
我说 能不能别在沙发上盖塑料布!
无耻之徒
It--it doesn't really affect me as much anymore, you know, just takes the edge off.
吸毒对我的影响没那么严重了能让我放松
无耻之徒
When they find out, they're gonna chop our dicks off and stuff 'em in our mouths.
等他们发现了他们就会把我们的鸡巴砍下来然后塞到我们的嘴里
生活大爆炸
Someone in szechwan province, china is using his computer To turn our lights on and off.
在中国四川省的某个人正在通过他的电脑远程开关我们的灯
摩登家庭
I worked my ass off to send my daughter to college, some juggler knocks her up.
我努力工作让我女儿能读完大学一个玩杂耍的家伙把她肚子搞大
959/ 9586