even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
But even in death, Cade's psychic power reached into my soul and heard my screams for life.
|
但即便如此卡德也得以靠通灵能力触及了我的灵魂听到了我求生的呼喊
|
|
绝望主妇
|
You know, how can you have a relationship when your boyfriend drinks and doesn't even remember you?
|
你男友又喝酒还不记得你是谁这种关系还怎么发展下去
|
|
绝命毒师
|
Skyler, we should not even be mentioning the words "Car wash" on the phone at all, period.
|
斯凯勒 我们不该在这段时间里在电话里提及任何有关洗车房的词
|
|
硅谷
|
Yeah, even if he's jerking two at a time, there are, what, 800 guys in that room?
|
就算他同时给两个人撸大厅里一共有 就算800人吧
|
|
老友记
|
Well, even though the things you said ...as someone who's never been fired before-- My point is....
|
尽管你说的话让我有点伤心我的意思是...
|
|
绝命毒师
|
There is so much overhead that I can't afford to shut down, not even for a week.
|
总开销非常大我负担不起停工哪怕一个星期也不行
|
|
绝望主妇
|
I would imagine it's even possible that the artist herself doesn't really know why she did it.
|
我在想 会不会有可能艺术家自己并不真清楚自己这么做的原因
|
|
绝命毒师
|
I mean, if we can't even say what it is, why are we buying it at all?
|
我是说 要是我们都不能说它那有何必去买它
|
|
绝望主妇
|
The wife had to take a second job, and now she still can't even make ends meet.
|
女主人被迫干两份工作但还是入不敷出
|
|
绝命毒师
|
Man, she would just bang on the floor and yell at it, even gave it a name.
|
她开始戳地板 冲它喊话还给它起了个名字
|
共 907 页 /
9064 条