| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Participate in the what?
|
有什么来着?
|
|
生活大爆炸
|
Yeah,a lot of people think I'm a water sign.
|
是 很多人会以为我是水相星座的
|
|
生活大爆炸
|
Okay,let's see,what else.
|
还有什么 让我想想
|
|
摩登家庭
|
Yes! Oh, yes!
|
超想
|
|
生活大爆炸
|
I'm a vegetarian. except for fish.
|
我是素食者 但我吃鱼
|
|
摩登家庭
|
Still hurts, huh?
|
还无法释怀呐
|
|
摩登家庭
|
I had her bed all made.
|
我把她的床都铺好了
|
|
摩登家庭
|
Okay. Well, Lily is gonna be devastated.
|
好吧 莉莉会难过死的
|
|
摩登家庭
|
Call around. Get us on some lists.
|
打电话问问 把我们排上预订名单
|
|
摩登家庭
|
You have to do something!
|
你得做些什么
|
共 1000 页 /
10000 条