by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Oh, it is so nice of you to stop by and have tea on your way back from your retreat.
|
你能过来看我们 和我们共饮热茶真是太好了
|
|
生活大爆炸
|
The term was coined in 1976 by economist Fred Hirsch to replace the more colloquial, but less precise
|
这个词由经济学家弗列得·赫希杜撰于1976年用来取代更口语化 但并不准确的"哦也-哦也"[嘲讽]
|
|
马男波杰克
|
I need that listicle on five empowering roles for women over 40, that would be better played by Jennifer
|
我需要那篇关于最好由詹妮弗·劳伦斯扮演的五个大于四十岁的强势女性角色的清单文
|
|
绯闻女孩
|
The dean made me realize That by being so set on brown, I closed myself off to all other options.
|
院长让我意识到按照布朗学院的情况来看我已经没有了其他的选择
|
|
绯闻女孩
|
I wonder what lucky school will be the subject of the next nursery rhyme penned by brooklyn's lamest
|
我想知道哪一所学校会这么幸运地成为下一个童话里的主角让布鲁克林的蹩脚幻想小说家写出来吗
|
|
摩登家庭
|
And I have a friend here that would like -- Just leave the mail by the gate. I'll send someone down.
|
我这还有个朋友想把邮件放到门口 我叫人去拿
|
|
绝望主妇
|
When I was in labor, the other woman's mother came into my room by mistake, and we got to talking.
|
在我分娩的时候另一个女人的母亲误进了我的产房于是我们就聊上了
|
|
摩登家庭
|
You feel a need to pick up the check because you're intimidated by him and you want to prove something
|
你之所以急着去付账是因为你敬畏他想要证明些什么
|
|
破产姐妹
|
Now I'm going to have to hire an emergency crew to come clean this by friday to get my "A."
|
为了我的"A" 现在我得请一个抢清队在周五前帮我把这弄干净
|
|
杰茜驾到
|
I only came because you said you were suing me for what I did, which, by the way, was nothing.
|
我来这只是因为你说你要就我的所作所为起诉我我根本就不在乎
|
共 928 页 /
9277 条