off的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
Week in and week out from the time I was five until I went off to college.
周复一周的从五岁直到我上大学
破产姐妹
12 years later, you and I use that very towel to dry ourselves off after a shower.
12年后 我们每次洗完澡擦身子用的正是那条浴巾
破产姐妹
An extension is just another excuse for me to put it off and create a bigger mess.
申请延期只是个让我推迟报税然后把事情弄得越来越糟的借口
绝望主妇
It's just, mom drinks, and sometimes she sleeps it off in the weirdest places.
这个... 只是我妈妈酗酒有时她会睡在奇怪的地方
风骚律师
You got something you want to get off your chest, Something you want to say to us?
你有什么憋在心里要跟我们说说吗
摩登家庭
Dad, you being so emotionally closed off makes it very difficult for your children to show affection.
爸爸 你这么封闭自己的感情影响了你的孩子也很难表达自己的感情
生活大爆炸
At the very least, when she found out Leonard was upset about it, she should've backed off.
最起码佩妮发现莱纳德为此不高兴她就应该退让
哈里波特
He also told me you'd likely be hacked off, if you ever found that I had it.
他还说 你要是知道它在我手里肯定会火冒三丈
无耻之徒
What pisses me off most is that Ian knows I'm not against a shelter for those kids.
我最生气的是伊恩知道我并不反对给孩子们找个收容所
风骚律师
And I was so damn sure that I turned it off, you know, 'cause I always do.
而且我十分确定把它关了因为我一直这么干
959/ 9586