| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
And I'll finish it if you lay a finger on her.
|
如果你要是敢碰她一下你就死定了
|
|
绝望主妇
|
Paul.
|
保罗
|
|
无耻之徒
|
Bob. Only Moni called me Roberta.
|
叫我鲍勃 只有莫妮才能叫我洛贝塔
|
|
绝望主妇
|
Did you notice they're playing a classic?
|
发现了吗 他们在放老歌
|
|
无耻之徒
|
Apologies?
|
歉意
|
|
无耻之徒
|
For walking out on this piece of shit?
|
因为逃离他这个臭狗屎吗
|
|
绝望主妇
|
Care to dance?
|
愿意跳支舞吗
|
|
绝望主妇
|
I'd love to.
|
很乐意
|
|
无耻之徒
|
It's all right. I'm not one of yours.
|
还好还好 我不是他们中的一个
|
|
无耻之徒
|
Just came to rubberneck.
|
我只是来看好戏的
|
共 1000 页 /
10000 条