as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I had no idea that re-potting your orchids counted as "Working the soil."
|
我还不知道给兰花换盆也算是在土地里劳作呢
|
|
绯闻女孩
|
I did, and as it's 2:00, I started my day several hours ago.
|
的确 但现在都两点了我几个小时前就已经起床了
|
|
绝望主妇
|
As I looked down on the world, I began to let go of it.
|
我看着下面的世界我开始释放
|
|
硅谷
|
You're telling me this Gilfoyle guy first hacked into the fridges as a prank?
|
你是说这个吉尔弗约尔恶作剧黑进了冰箱
|
|
摩登家庭
|
A quick loving good-bye as I am surrounded by a swarm of bears.
|
短暂且有爱地告个别因为我被一群熊包围了
|
|
杰茜驾到
|
This may come as a shock, but I have no opinion about you two.
|
你们也许听了会很吃惊但是我对你们俩没什么看法
|
|
绝命毒师
|
They're including us only as a courtesy to Marie, just to keep her happy.
|
他们捎上我们 只是处于对玛丽的尊重让她宽心
|
|
破产姐妹
|
As I said to Kevin Burlington my sophomore year of college, "Just take it."
|
我大二那年也是这么对凯文·伯灵顿说"接受事实吧"
|
|
破产姐妹
|
And I'd be mad as hell about it if I didn't completely understand it!
|
如果不是老子也是心理医生早就因为他不理我火冒三丈了
|
|
女孩成长记
|
Because then you won't know anything, and you won't have as many choices later.
|
因为那样你就啥也不知道了以后你也不会拥有更多的机会
|
共 1000 页 /
10000 条