as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
It's really humid down there, and my hair is challenging enough as it is.
|
那里很潮湿我的头发可无法承受
|
|
绝望主妇
|
If he's sleeping in the same house as my son, I think it is.
|
若他跟我儿子睡在同一房子里 就有必要
|
|
瑞克和莫蒂
|
Because we'll fit in and avoid detection as we take out all the squids.
|
我们在杀乌贼时才不会被发现还能顺便以乌贼身份
|
|
绝命毒师
|
You know, the state just wasn't as tough on background checks pre-9/11.
|
那时候国务院的背景调查不像911之后那么严格
|
|
杰茜驾到
|
I would describe that as the pledge of allegiance, which can be sexual. Why?
|
我觉得这是宣誓效忠可以发展到性上 咋了
|
|
摩登家庭
|
See, I-I didn't buy that bayonet back, so much as I stole it.
|
那个刺刀不是我买回来的是我偷回来的
|
|
摩登家庭
|
As a magician, I've learned that every spooky happening has a perfectly reasonable explanation.
|
作为一个魔术师 我知道任何恐怖灵异都有一个完美的合理解释
|
|
绝望主妇
|
You may not have done this, but you sure as hell know who did.
|
也许你没有犯案但你一定知道凶手是谁
|
|
生活大爆炸
|
Well, truth be told, as a child, I did dream of going to space.
|
说实话我小时候的确梦想过上太空
|
|
绝望主妇
|
As a tenager, she felt guilty about letting her boyfriend go to second base.
|
少女时 她因为男朋友上了二垒而内疚
|
共 1000 页 /
10000 条