instead的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
He was like that-that-that Bugs Bunny cartoon where Bugs is playing all the positions, right, but instead
|
他就像兔巴哥动画片中一人包揽所有位置的兔巴哥一样只不过取而代之的是一垒手艾伦 二垒艾伦 三垒
|
|
无耻之徒
|
So if those cups had the Illinois Gliders logo on them instead of just being plain cups, What is that
|
如果纸杯上面印有伊利诺斯州滑翔机队商标而不只是普通的杯子这样的话 就有5000个杯子在免费做广告宣传
|
|
摩登家庭
|
And instead of talking about it, I pushed it down and it came out in some ugly ways with my beautiful
|
我很生气 但没有直接说死憋在心里 结果爆发反而更难看伤到我美丽的女儿和那个长疣的律师
|
|
摩登家庭
|
everything we fought for that you get to snark your way through high school with lifts in your shoes instead
|
我们辛苦争取来的一切才让你能不可一世的在高中里混穿着内增高招摇过市而不是被人塞进置物柜里眼泪汪汪
|
|
生活大爆炸
|
university's "chosen to hire you, despite the fact "that you've done no original research in 25 years, "and instead
|
"您真幸运 学校雇用了您""尽管您25年来都没做出什么原创研究""而是写了一系列畅销书"
|
|
吸血鬼日记
|
I feel like when you lost your memories I lost a friend, and I was thinking instead of describing how
|
我觉得你失去记忆的时候我也失去了一个朋友所以我在想与其去描述我们对彼此有多么重要不如我们重新开始
|
|
无耻之徒
|
injury, barely conscious from the pain pills the doctor prescribed, in need of kindness and care, and instead
|
有一天 你受了工伤回来吃了医生开的止痛药 整个人迷迷糊糊的亟需他人的温暖与照料结果凯伦却趁人之危 把你引诱到地下室然后
|
|
瑞克和莫蒂
|
and it breaks the front page of Reddit, but I’m Charles Manson because I gave you your own world instead
|
一个爸爸制作了R2-D2机器人状的马桶就引爆了Reddit首页我给你创造了整个世界 而不是塞个iPad了事倒成你眼中的杀人狂了
|
|
吸血鬼日记
|
the rest of her life as a vampire in excruciating pain, so I should do something that I'm good at instead
|
她不会希望成为吸血鬼永远活在可怕的痛苦之中所以我还是做点我擅长的事而不是把情况弄得更糟吧
|
|
马男波杰克
|
So instead of coming to the funeral that I paid for and spent all day organizing, you had Dad's body
|
你们没去我花了钱准备了一整天的葬礼反而把爸爸的尸体碾成了渣渣然后你们去给扔到德瑞克·基特身上吗
|
共 86 页 /
852 条