by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
A code of conduct, authored by me, that pledges them to a universal ethos, which I created, that I call
|
由我发起的行为准则让他们宣誓遵守普世道德我自创的 称之科技道德
|
|
生活大爆炸
|
heart goes out to the members of the African-American community, who, like me, have been kept down by
|
我的心一直与所有的非裔美国人群体同在我们都是受所谓"高层"压迫的苦命人
|
|
风骚律师
|
An offer's been made and accepted by Mrs.
|
爱琳·兰德里夫人已经接受了调解的条件我相信 将会给所有人一个非常满意的交代
|
|
瑞克和莫蒂
|
contained in this sort of big storage grid machine, so we were sort of already pretty -- pretty close by
|
地球仍然存放在那个类似于巨型网格式储物柜的东西里所以 可以说我们离得还挺挺挺近的
|
|
摩登家庭
|
- I love you, but you're not making the most of your college experience by being here all the time.
|
-都不拥抱一下吗 -我爱你但是你老待在这里 就不能最大程度地体验到大学生活了
|
|
硅谷
|
Gilfoyle bet me a hundred bucks that if I touched one object in this room, he could find it just by sniffing
|
吉尔弗约尔跟我赌一百美元我摸了这屋里一样东西他只靠闻就能找到
|
|
老友记
|
I mean it's bad enough that I'm in love with my roommate's girlfriend which by the way, I think she knows
|
爱上室友的女朋友已经够糟了而且我觉得她知道
|
|
老友记
|
Okay, honey, what he means by that, is ...while this is a very nice gift, ...maybe it's not something
|
他的意思是 这个礼物虽然好却不适合送给女朋友
|
|
破产姐妹
|
Well, thanks, but if I was that smart, I wouldn't have spent the last four years getting ripped off by
|
谢谢 但如果我真的这么聪明就不会在过去四年里被我室友当傻子坑了
|
|
摩登家庭
|
Because I was afraid two weeks would go by, and we'd still be using a spatula to get at Lily's clothes
|
不 是因为我担心两星期之后我们还在用小铲子来拿莉莉的衣服
|
共 928 页 /
9277 条