even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Obviously, I can't foresee the future, But even conservatively speaking, I can say that You bought yourself
|
显然 我不能预见未来但即使保守地讲 我也可以说你确实给自己赢得了一定时间
|
|
绝命毒师
|
It turns out that not only is the money not from your mother, She didn't even know that you have cancer
|
结果不但钱不是你母亲给的 我还发现她甚至不知道你得了癌症
|
|
生活大爆炸
|
The point is we should take it as a compliment that even you guys think we will win the Nobel Prize.
|
重点是我们应该把这当做是赞誉因为连你们都觉得我们应该赢走诺贝尔奖
|
|
吸血鬼日记
|
So, I convinced myself that I was doing right by you, even though I had no idea what I was doing.
|
所以我让自己相信 我在做对你正确的事尽管我完全不知道自己在做什么
|
|
摩登家庭
|
You can't even put on your boxer-briefs in a men's locker room without your little terrycloth shame skirt
|
看看你自己 你甚至不敢在男士换衣间里不用遮羞毛巾小短裙就穿上四角裤
|
|
吸血鬼日记
|
Even though you turned him into stone, if he gets one more drop of blood, he's back to his old mind tricks
|
就算你把他变成石头了只要有一滴血他又会死而复生的
|
|
马男波杰克
|
You're obviously a better writer than I am, and I don't actually even really care what the world thinks
|
很显然你比我写的好多了其实我根本不在乎别人是怎么看我
|
|
瑞克和莫蒂
|
Even if this was real, she'd be only a version of your daughter who could also be a clone of your daughter
|
即使这是真的她也只会是你女儿的某个版本而且她也有可能是你女儿的复制人
|
|
无耻之徒
|
They're closing this shelter, shutting it down, not even bothering to replace it, so they can bring in
|
他们要把这个避难所关掉也不试试再找个地方这样他们就能开个集装箱连锁店了
|
|
生活大爆炸
|
I'm concerned that level of politeness and charm might make you fall in love with me before the test even
|
虽然我担心我这么有礼貌这么有魅力可能会导致你在测试没开始之前就爱上我
|
共 907 页 /
9064 条