even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
I just remember you were so adamant about having the baby yourself, even when I said we should talk about
|
我只是想起了你以前是那样固执坚持要自己生孩子连我说我们应该商量下别的选择时你也如此
|
|
破产姐妹
|
She hasn't even touched her kapusniak, which is the dish traditionally served to polish women who have
|
她连她的高丽菜汤都一口没喝那还是专门给被承包商欺诈的波兰女人吃的传统菜肴呢
|
|
生活大爆炸
|
Maybe I could even get them all together, sort of like a... a focus group, to find out what's wrong with
|
或许我可以让她们齐聚一堂弄成像焦点小组来探讨出我到底是哪里有问题
|
|
马男波杰克
|
And months later, she told me that she didn't understand why she was still upset, because she never even
|
几个月后 她告诉我她不明白为什么自己还是很难过 因为她从来就不喜欢她父亲
|
|
生活大爆炸
|
I was once robbed by a pre-op transsexual I met on J-Date, and that didn't even crack my top ten.
|
我被个在犹太交友网上的准变性人给抢了这种约会甚至都排不进我的最烂前十
|
|
绝望主妇
|
Hey, I found this site that offers really cheap fares to Tijuana, but should I even be thinking of going
|
我发现在这个网站买去蒂华纳的票很便宜可我是不是该去趟蒂华纳
|
|
马男波杰克
|
I even went down that strange detour with you about the three-nippled woman in the nudie magazine your
|
我甚至听你讲了你叔叔给你看的裸体杂志上的长了三个乳头的女人
|
|
绯闻女孩
|
Even if he did, I promise you he covered his tracks or destroyed the evidence or had Lily do it for him
|
就算真是他干的我保证他早就将线索和证据消灭得干干净净或者让莉莉替他做了
|
|
绯闻女孩
|
I still think gossip sites are demonic, but even I have to admit that this whole "It Girl" thing has
|
我还是认为八卦网站很恶劣但我得承认"社交名媛"这个称号的确有它的好处
|
|
马男波杰克
|
Now, that is the kind of story I would share without reading, which, for our purposes, is even better
|
这种报道是我看一眼就会转发的那种正是我们需要的 比让人愿意认真读的更好
|
共 907 页 /
9064 条