even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Even if I did think that was a good idea, I'm not gonna abuse my position of power in the school.
|
不行 即便我认为那是个好主意我也不能滥用我在学校里的职权
|
|
绝望主妇
|
I even convinced M.J. That Mrs. McCluskey's house is summer camp. Look, don't go crazy.
|
我甚至说服了MJ 麦克卢斯基夫人家的房子-夏令活动营地 -别担心 等你有钱了再还我
|
|
破产姐妹
|
You know, I knew a family of gypsy psychics who couldn't even predict that they would all die in a barn
|
我以前认识一个吉普赛灵媒家庭但他们甚至预测不到他们会全家葬身火海
|
|
摩登家庭
|
Well, I-I didn't have time to practice Because of lacrosse and debate team and -- Do you even like playing
|
我-我根本没有时间练习因为我有曲棍球和辩论小组还有--你根本不喜欢弹大提琴吧
|
|
破产姐妹
|
Oleg, I'm not even gonna ask you to keep it in your pants anymore, but could you keep it in your apartment
|
奥列格 我都懒得叫你管好裤裆里的鸟了但你好歹也别让它飞出家门吧
|
|
生活大爆炸
|
I am the one who spent two years trying to get him to even go to the beach in the first place.
|
我才是那个花了两年时间努力说服他去沙滩的那个人
|
|
破产姐妹
|
I constructed my entire "Happy" Childhood On the fact that even though my mom left and apparently didn't
|
我整个童年之所以"快乐"都是因为我坚信 就算我妈离开了我就算她不爱我但还有安东尼娅爱我
|
|
生活大爆炸
|
Even if I can't tell you now how I feel, I will spend my life showing you how much I love you.
|
即便现在我无法描述内心的感受我会穷尽一生让你知道 我有多爱你
|
|
无耻之徒
|
I have too much to do to even worry out him or the girl he's seeing, so really, it's a good thing.
|
我事情太多了 根本顾不上想他也没空管他现在在跟谁约会所以这其实挺好的
|
|
吸血鬼日记
|
You know, for weeks, I've been watching you, I've been trying to catch even the slightest bit of regret
|
你知道吗 几周以来我都在观察你我试图从你脸上捕捉哪怕是一丁点悔过的神情
|
共 907 页 /
9064 条