let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
So what if I'm close to my family, are you gonna let that stand in the way of us?
|
我跟家人感情深厚你就为了这点不理我吗
|
|
女孩成长记
|
We will let go of all of the things that we think we can control but we really don't.
|
我们要告别那些我们以为自己能够掌控 但其实不能的事
|
|
破产姐妹
|
Let the sound of the bowls wash over you, cleansing you from head to toe and everywhere in-between.
|
让碗的声音洗涤你们净化全身 从头到脚由外而内
|
|
绝望主妇
|
If by "strings," you mean I won't let you be rude to me in my own house, then yes.
|
如果压迫的意思是禁止你在我的房子对我撒野 那的确要强迫
|
|
无耻之徒
|
I'm gonna, uh, take Will back to his mother's tonight, uh, beg Nikole to let me keep shared custody.
|
我准备今晚把威尔送回他妈妈那里求妮可不要夺去我的共同监护权
|
|
绯闻女孩
|
But, Charles, don't let your feelings for Raina affect your judgment.
|
但查尔斯 别让你对蕾娜的感情影响了你的判断 我们要小心应对索普家的人
|
|
无耻之徒
|
Like I said in the ad, at the store, it's 2,500, but I can let it go for two.
|
如我在广告里所说 商店里这个卖2500不过我只要你2000
|
|
绝望主妇
|
Hey, I'm the guy who let Dennis bad-mouth his wife because I was afraid of making a scene.
|
都是因为我不愿意吵架才纵容丹尼斯说他老婆的坏话
|
|
吸血鬼日记
|
Or to rehab where you'll sit in group And tell some stranger how you let your life fall apart.
|
或者和一堆陌生人一起在戒毒所谈话互述你们四分五裂的人生
|
|
绝望主妇
|
Dave, I know that you're going through hell, but Edie was my friend, so please, let me help you.
|
大卫 我知道你现在很痛苦但是伊迪是我的朋友 让我来帮帮你
|
共 937 页 /
9361 条