off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
They pushed me to hang on when all I wanted to do was give up and turn off my humanity.
|
在我想要放弃并关闭人性的时候 它们支撑着我
|
|
无耻之徒
|
Okay, let's start-- when I'm six, uh, I bit a chunk off my mom's boyfriend's face while he was sleeping
|
好 那先从我六岁的事说起我在我妈男友睡觉时 从他脸上咬下一块肉
|
|
生活大爆炸
|
I believe the szechuan palace has been passing off Orange chicken as tangerine chicken and I intend to
|
我认为四川菜馆故意用香橙鸡丁来假冒陈皮鸡丁 所以我要去对峙
|
|
无耻之徒
|
And your intern got scared off, so you're gonna have to hire a new one and fetch your own lunch.
|
还有你的实习生吓跑了你得再招个新的自己解决午饭问题
|
|
老友记
|
But at the same time I'm thinking, "I'll be right back there in a couple of days, dropping her off."
|
但是我又会想过两天又要送她来机场了
|
|
摩登家庭
|
So, she left her husband like a month ago, and it's like a weight has been lifted off her shoulders.
|
她一个月前离开了她老公简直就像从肩膀上卸下了一个重担
|
|
绯闻女孩
|
Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack.
|
恰克很快就会意识到 只要女孩子天生丽质裙子怎么样并不重要
|
|
绯闻女孩
|
Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack.
|
恰克很快就会意识到只要女孩子天生丽质裙子怎么样并不重要
|
|
硅谷
|
And when you win this bake-off, because I gave you no money, and I get my... third comma back...
|
等你赢了这次评测就因为我不给你钱等我重回三逗号俱乐部
|
|
瑞克和莫蒂
|
But I mean, if you want, I can still power-wash his guts - off the tower and maybe -- - Get oooout!
|
不过 如果你有需要 我还是可以把他的内脏- 从塔上面冲干净然后 - 滚
|
共 959 页 /
9586 条