by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
KOOTHRAPPALI: By moving on, do you mean she's going out with other men and you spent the afternoon making
|
你指的朝前看是她和另个男的出去约会而你花一下午和Wolowitz一起 做15世纪的肥皂?
|
|
生活大爆炸
|
I believe protocol dictates that you wait a minimum of 18 hours before you call so I'm not repulsed by
|
没错 我们不是有约定咩 你至少得在18个小时之后才打给我不然我会对你如此猴急反感的
|
|
哈里波特
|
You all know, of course, that Hogwarts was founded over a thousand years ago by the four greatest witches
|
大家都知道霍格沃茨于一千多年前建校创办者是当时最伟大的四位巫师
|
|
生活大爆炸
|
because men can sire offspring their entire lives, but those eggs you're toting around have a sell-by
|
是吗 那你最好赶紧想因为男人一辈子都能传宗接代你的卵子可是会过期作废哦
|
|
硅谷
|
And they traded hands a few more times, the price increasing each time until they were bought by a venture
|
然后又几经转手每次价格都提高了一些直到最后被山景城的一家风险资金买下
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, can you believe that we're driving in a van that was owned by one of the greatest scientific
|
谢尔顿 你能相信我们开的这辆面包车曾属于20世纪最伟大的科学家之一吗
|
|
摩登家庭
|
Every sound stage at Fox has a plaque by the entrance door that shows all the great shows that were filmed
|
福克斯的每个摄影棚入口都有一个牌匾上面写着这个棚里拍摄过的所有好剧
|
|
杰茜驾到
|
What if you spill coffee on your pants, and you're very burnt, and upon getting your pants cut off by
|
如果你把咖啡洒在裤子上 感觉很烫所以医护人员要把你的裤子剪掉而你勃起了呢
|
|
摩登家庭
|
Because this is getting absurd, and it's no fun being laughed at by a room full of scientists and a monkey
|
因为这越来越荒唐了被整屋科学家和穿尿布的猴子嘲笑一点也不好玩
|
|
马男波杰克
|
Also, by law, I have to tell you that at one month, your puppies have a favorite color and that color
|
同样 按照法律 我必须要告诉你们妊娠一个月时 幼崽们有了最喜爱的颜色可能是蓝色
|
共 928 页 /
9277 条