instead的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
This job is a lot like being a waitress, except instead of pushing the fish tacos 'cause they're about
|
这份工作其实跟服务生很像只不过你不是给客人推销快变质的鱼肉玉米卷你是推销我们的抗抑郁药在FDA发现这药能引起直肠出血之前赶紧卖掉
|
|
无耻之徒
|
I was supposed to be working today, making money to feed my child, but instead, Franny and I have to
|
我今天本来是要去工作的赚钱养我女儿但我和弗兰妮却得去找新住处但愿那地方不用含铅油漆 也没有大规模枪击
|
|
绯闻女孩
|
We're not going to post the story or bury it, but instead we're coming to you with the promise that we
|
也不会胡乱宣扬或掩埋事实但我们在此声明我们永远不会让金钱 权势或个人意志 阻挠我们报道事实
|
|
硅谷
|
an entire room, HumanHeater is a microwave technology that can heat the surface of a person's skin instead
|
与现有加热整个房间的方式相比人体加热器是一种可以加热人类皮肤表面的微波技术这可以为我们节省数百万元的加热费用并且更加环保因此这会让世界更美好
|
|
生活大爆炸
|
Eventually you'll want more space, and you'll move into a house, and then instead of dinner a couple
|
最终你们会需要更多的空间然后会搬进一栋房子里一起吃晚餐的次数从一周几次变成了一个月几次之后就只有特殊日子才会相聚比如伯纳黛特要跟沃罗威茨离婚
|
|
风骚律师
|
on the north - and the east side of the floor, inventory documents - that are going into the trash instead
|
货物上有重复的路径号码北边和东边的楼层有监控盲区存货账目文件直接扔进垃圾桶不进行粉碎处理 更别提危险驾驶装载设备以及工作人员...
|
|
马男波杰克
|
something terrible, like, I don't know, cheat on his girlfriend with his ex-wife a couple of times and instead
|
显然是个做了坏事的人的脸比如背着女朋友和前妻乱搞了几次然后不仅没向女友坦白 还向她求婚订婚了她依然蒙在鼓里
|
|
无耻之徒
|
note of gratitude that the half of you that came from me wasn't spooged on your mother's neck, but instead
|
当你每天睁开双眼顺畅呼吸的时候你都应该给我画张感谢卡感谢你身上那一半我的DNA没有射到你妈脖子上鄙人可是射到了她体内 才有了你
|
|
马男波杰克
|
time you promised to take me ice skating, and I got really excited about the ice skating, but then instead
|
等等 这会不会又像上次你答应带我去滑冰一样我特别激动的等你带我去滑冰结果你把我一个人丢在了家里自己去了脱衣舞俱乐部然后带着脱衣舞娘去滑冰了
|
|
无耻之徒
|
don't want to take them, so maybe you can just refill them 'cause you know it's the right thing to do instead
|
但是这个处方只会开给那些做出疯狂事的人比如不想吃药就把药冲进马桶里的人所以你就把药给补上得了因为你知道这么做是对的而不是跟我们讲什么法定程序
|
共 86 页 /
852 条