by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
We'll get you set up with Audrey in H.R., fill out your paperwork, and hopefully you'll be all set by
|
我们让人事部的奥德丽帮你办入职填好文件希望今天之内你就都准备好了
|
|
绯闻女孩
|
You're living this amazing new life here, And I'm just scared that by the time I graduate, I won't be
|
你在这儿开始这么棒的新生活我怕的是等我毕业了我就再也融入不了了
|
|
绯闻女孩
|
Someone bought up all the peonies, And when I called to confirm my limo, It had been rented out by a
|
有人买光了所有牡丹我打电话去预约轿车时竟然说被泽西的一个剩女派对租走了
|
|
绯闻女孩
|
hosting the co-op meeting tomorrow, And it'll be an hour-long battle over lobby renovations, Followed by
|
我道歉 明天我得办一场合作酒会还得在大厅重装修上奋战一小时呢然后得忙鸡尾酒和开胃菜
|
|
杰茜驾到
|
If you're impressed by a couple of free cucumbers, get ready to have your blind blown, 'cause I signed
|
几根免费的黄瓜就让你激动成这样那接下来准备好大开眼界吧因为我选的是贵族套餐
|
|
瑞克和莫蒂
|
We hereby send these unwantables skyward that they might be inhaled by the many heads, later to be sneezed
|
我们在此将被厌弃者送上天空使他们或将被众头吸入再被喷嚏送回来 新生为婴儿 成为更好的人
|
|
风骚律师
|
get to drag this out for seven months while all of your neighbors, every single one of them, played by
|
你何苦死拖这七个月不放手而你的每一位邻居都能按规矩办事
|
|
生活大爆炸
|
The flags of Liechtenstein and Haiti were identical by coincidence, a fact that wasn't discovered until
|
列支敦斯登和海地的国旗以前碰巧是一样的直到两国在1936年奥运会对战时才发现这个巧合
|
|
生活大爆炸
|
Well, I, for one, applaud Raj's decision to forgo emotional attachment and find a life partner by bowing
|
我个人来说为拉杰的决定喝彩 他放弃了感情束缚通过屈服于三千年的独裁传统找到了人生伴侣
|
|
绯闻女孩
|
I'm sorry to interrupt, But blair actually locked me out, and by the size Of the sock on the doorknob
|
抱歉打扰你们但是布莱尔把我锁在宿舍外面了 加上看到门把手上的那只短袜 我甚至不想敲门了
|
共 928 页 /
9277 条