let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I'm not gonna let you turn our scathing expose into a sentimental sonnet because of your delusional feelings
|
我不会让你因为对布莱尔的妄想的感情就把我们的凶残爆料变成煽情十四行诗的
|
|
降世神通-最后的气宗
|
That's why we must let go of our pain and regret and remember what it is we're really fighting for.
|
所以我们必须放下痛苦和悔恨记住我们到底为何而奋斗
|
|
无耻之徒
|
Uh, if you think I'm gonna let you near your tutor without one, you got another thing coming, young man
|
你要以为我会让你不洗澡就去见家庭教师那你可得好好想想了
|
|
马男波杰克
|
I don't know what kind of video you're putting together, but I wanted to let you know I don't mind.
|
我不知道你们在拍什么视频但我想说 我并不介意
|
|
生活大爆炸
|
If you'd like to go put on a pair of latex gloves, I'll let you check me for a hernia.
|
要是你愿意戴一双乳胶手套给我查疝气都没问题
|
|
破产姐妹
|
Well, kitty, as hard as this is, I think it's time to let you back out there into the world.
|
小喵喵虽然这个决定很艰难我觉得是时候让你重回这个世界的怀抱了
|
|
马男波杰克
|
You're gonna let me go.
|
-先生 请你回到车上 -我告诉你小妞 你得放了我
|
|
绝望主妇
|
It could be, but it could also be pretty wonderful to let people know how happy we make each other.
|
当然够了不过我觉得更棒的是让人们知道我们使彼此多么幸福
|
|
摩登家庭
|
Boys, here's the only thing you got to know about being a man -- never let someone take what is yours
|
孩子们 要想当男子汉你们必须得记住永远不能让别人抢走你的东西
|
|
摩登家庭
|
You two-faced -- Let me explain. There is -- There is no explanation. There is just no excuse.
|
我就知道 你个两面派听我解释 那是解释就是掩饰 掩饰就是一切罪恶的开始
|
共 937 页 /
9361 条