let的电影例句

剧集 英文 中文
绯闻女孩
I know I'm not exactly a welcome houseguest these days, but we shouldn't let our recent history overshadow
这段日子我是个不招待见的人但不能让之前的事抹灭了我们的过去
生活大爆炸
So you think Bernadette's just gonna let you jet down to San Diego for five days and leave her alone?
所以你觉得伯纳黛特会轻松答应让你飞去圣地亚哥五天然后把她孤零零丢在家吗
绝望主妇
Did she tell you I found a letter my father wrote, begging her to let me come live with him?
她有没有告诉你我找到一封我爸爸向她提出与我同住的请求的信
生活大爆炸
'cause let me tell you, It's not enough to make the legos move, They also have to capture your heart.
告诉你吧光是让乐高玩具动起来可不够还要让他们有爱 懂吗
无耻之徒
I'm not gonna let that go, just end up like everyone else in this family who can't keep a relationship
我才不会放手 就像这家里每个人一样 留不住自己的感情
生活大爆炸
Oh, and if I volunteer to do track maintenance and paperwork, they'll let me stay as long as I want.
还有还有如果我自愿做轨道养护和文书工作那我想在那待多久都行
破产姐妹
I am Agnes, and if there is anything that you need at all, you can just let me know. Hmm?
我叫艾格尼丝 有任何能为您效劳的地方千万别客气哦[法国腔]
绯闻女孩
I know you both need some time, So i-i convinced him to let you stay here for a while.
我知道你们两个都还需要时间所以我说服他 今晚留你在我这
无耻之徒
Why don't you spend the next eight hours talking it over with yourself and let me know what you decide
你可以再花八小时跟自己好好聊聊再告诉我你的决定
无耻之徒
talk to me one last time, let me know what you think I should do, I would really appreciate that.
再跟我聊最后一次告诉我你觉得我应该如何做我会非常感激你的
937/ 9361