off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Look, I know you're still angry I ran you off the bridge, but you have to understand Alaric killed my
|
我知道你还在生气我让你们翻下了桥但那时候阿拉里克杀了我哥哥
|
|
生活大爆炸
|
If I was prone to sarcasm, I'd say I was pulling off a major heist at the museum of laundry baskets.
|
如果我要讥讽你的话我会说我刚在洗衣篮博物馆里干了一票大劫案
|
|
女孩成长记
|
You used to be a champion sheep rider At the mutton bustin' rodeo, until you fell off of judy the sheep
|
你曾经在比赛中一直是一名骑羊冠军直到你从小绵羊朱迪身上跌了下来
|
|
绝望主妇
|
saw Susan's paintings, he's questioned each of you, and you think this one lie is going to throw him off
|
查克看见苏珊的画就来询问你们每一个人你觉得这么一个谎言就能打发他
|
|
摩登家庭
|
He wanted to spend more time with Joe, so he's dropping him off and picking him up from school every
|
他想跟乔共度更多时光所以他每天都送他上学 接他放学
|
|
摩登家庭
|
Okay, look, we both know two things for certain -- I look fabulous in coral, and you didn't fight off
|
我们都能确定两件事我穿珊瑚色特好看你根本没打跑过任何闯空门的人
|
|
吸血鬼日记
|
If we cannot live off of what God has provided for us, then we are not meant to live at all.
|
如果我们不能靠上帝的恩赐活下去那或许我们本就不该活下去
|
|
绯闻女孩
|
And then there are those with no vision of their own-- thieves of fashion who'll steal the shirt off
|
那些背着你偷走衬衫的时尚之贼还没认清自己的本来面目
|
|
无耻之徒
|
When you got arrested for beating the shit out of that Cardinals fan, who was the lawyer that got you off
|
之前你暴打那个圣路易红雀球迷被捕后帮你脱罪的律师是谁
|
|
老友记
|
Everyone was smiling at me, and then I get off work and find out they wrote this on my chef's hat.
|
大家都冲着我微笑 下班后才发现 他们在我帽子上写了这个
|
共 959 页 /
9586 条