off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Yes, we discovered a species of tiny pig Off the coast of new Australia - About 30 yards east. - Or 300
|
是 我们在新澳大利亚海岸发现了一种新品种的小型猪- 东边30码左右 - 或者说西边300码
|
|
摩登家庭
|
If you think your little over-the-top revenge monologue is gonna throw me off your scent, then you are
|
如果你觉得你这段浮夸的报仇独白能够令我转移怀疑对象那你就大错特错了
|
|
无耻之徒
|
You can't just be sitting-- Ladies--ladies and gentlemen, our bass player went off and got married today
|
你们不能坐在这...女士们先生们我们的贝司手今天娶了这位美丽的女人
|
|
绝望主妇
|
We're not gonna turn it off because we need it to drown out all the stuff we hear coming from your house
|
我们不会关的因为我们得用它的声音盖住你们家传来的噪音
|
|
绯闻女孩
|
Um, we would totally blow it off, But Dan wants to apply to Tisch, And it's just really great exposure
|
我们完全可以推掉它但是丹想趁此来获得悌西学院的青睐这对他是个崭露头角的好机会
|
|
杰茜驾到
|
Now, if you'll excuse me, I've been up for 48 hours, so I'm gonna just sleep off an ass-ton of quinoa
|
现在 抱歉 我已经48小时没睡了我现在要睡个地老天荒
|
|
摩登家庭
|
Okay, Lily's drop-off time is between 8:45 and 8:50, so you should be fine to get work by 9.
|
莉莉到校的时间是8点45到50之间所以你应该能来得及9点上班
|
|
无耻之徒
|
. - You know this is, like, the second time this month that I've gotten blown off by a dude?
|
-是啊 有几年了 -你知道吗这已经是这个月我第二次被人放鸽子了
|
|
生活大爆炸
|
Well, if we assume your looks are average, right off the bat, 50% of men on Earth are more attractive
|
假设你的外貌是算中等随便一算地球上有一半的男人比你还有魅力
|
|
生活大爆炸
|
They turn off the lights, and it's like a cute little laser show that poops all over the place.
|
你确定吗 关上实验室灯光那就是小型激光秀呢差别只是它们会到处拉屎
|
共 959 页 /
9586 条