like的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
'cause it looks like you've killed an entire forest, And your breath smells like something dead.
|
你看上去像刚消灭了片树林而且 嘴臭死了
|
|
杰茜驾到
|
You were like a dog and my mouth was like a bowl full of dog... milk!
|
你就像只狗 我嘴里就像有一碗狗奶
|
|
绝望主妇
|
Okay, first of all, you're, like, the greatest mom ever to wanna protect danielle like that.
|
好吧 首先 你是最伟大的母亲 竟然用这种方法保护Danielle
|
|
生活大爆炸
|
Ever since I was a little kid, I've looked up to you like... like a hero.
|
我从小时候开始就把你当做是我的榜样 如同英雄一般的存在
|
|
怪奇物语
|
Can we, like, trace who made the call? Contact the-- No, it doesn't work like that.
|
我们能追踪到这电话是谁打的吗 联系...不 不能这样做
|
|
杰茜驾到
|
All I can think of is, like, "Man, Nick looks exactly like a pillow to me."
|
我满脑子都是尼克看上去真跟枕头没两样
|
|
吸血鬼日记
|
Do you think Damon and I will ever be able to talk like this, like friends?
|
你觉得我和达蒙能这样谈话吗像朋友一样
|
|
风骚律师
|
- You look like Matlock. - Uh, no, I look like a young Paul Newman dressed as Matlock.
|
-你看着真像马特洛克 -才不是应该是像扮成马特洛克的青年保罗·纽曼[演员]
|
|
绯闻女孩
|
Like be there for you completely and without question, and you still treat me like crap.
|
为了你奋不顾身你还不知好歹 对我不屑一顾
|
|
老友记
|
It's like, it's like, all of my life, everyone has always told me, 'You're a shoe!
|
这就好像 在我一生中所有人都一直告诉我"你是一只鞋子
|
共 1000 页 /
10000 条