like的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
People that like being told what to do but don't like admitting it.
|
对 你的选民 喜欢听命于他人却不想承认这点的人
|
|
绝望主妇
|
If we had a nanny like you in my house, we would treat her like gold.
|
要是我家有个你这样的保姆我们肯定会视她为珍宝
|
|
硅谷
|
You said, get in your head, like it's, like it's a bad thing, but it's not.
|
你说的是 不能被影响到 感觉好像是说他们说的都是坏话 可并不是这样啊
|
|
破产姐妹
|
Like i need another menopausal white woman scratchin' at my window like a cat in heat.
|
老子难道还缺另一个绝经白师奶像猫发情挠窗一样地对我发情吗
|
|
马男波杰克
|
And it's not like a big deal or anything, but it's like this thing we do.
|
其实这也不是什么大事但是感觉就像我俩的小习惯
|
|
绯闻女孩
|
Looks like things really do come easy to Serena Van der Woodsen, just like I heard.
|
跟我听说的一样 这些事情对瑟琳娜来说简直是易如反掌
|
|
破产姐妹
|
"Homemade"... it sounds like homeschooled, like we're churning out cupcakes that aren't comfortable around
|
"自制" 听起来像在家自学我们像是在生产孤僻不合群的蛋糕的店
|
|
硅谷
|
And the beach is, like, pretty private or whatever, but there's, like, fashion shoots and supermodels
|
那个沙滩特别的私密但那里有超模在拍时尚大片
|
|
马男波杰克
|
They didn't like the screaming and felt like their food was a little too "on fire".
|
他们不喜欢听到尖叫声还觉得他们的菜都有点"过火"
|
|
吸血鬼日记
|
and part of you knows you're a lot more like me than you are like him.
|
你心里知道你和我的相似之处 要比和他多一些
|
共 1000 页 /
10000 条