let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
, every periodic table, every textbook-- this mistake will be staring back at me like that time you let
|
每一个科学教室每一张元素周期表 每一本教科书这个错误会恶狠狠地瞪着我就像那次你让库萨帕里帮你修眉毛的后果一样
|
|
无耻之徒
|
So at least let the boy express the degenerate ideas he can actually comprehend, and that, my multicultural
|
所以至少让这孩子表达他能理解的落后思想而这 我崇尚多元文化朋友们才叫人人拥有自由与正义
|
|
杰茜驾到
|
You know, I couldn't figure out the best way to kill Furguson, so I decided to just let him choose how
|
我想不出什么杀掉弗格森的好手法所以我决定让他自己选择死法
|
|
摩登家庭
|
Actually, we let Manny stay home all the time, and sometimes, he makes cupcakes, which I could use one
|
事实上 我们经常让曼尼自己在家有时 他还会做小蛋糕现在要是能吃上一个就好了或者烤土豆也行
|
|
老友记
|
But you have to promise me you'll let us know the second you are feeling better so that we can make fun
|
但是你心情好一点了 就得说一声 好让我们取笑你的鸡窝头
|
|
杰茜驾到
|
Let me tell you something, when I'm done with you, your face is gonna look all melted like the president
|
我告诉你吧 等我解决完你你的脸会化成一滩烂泥就像《入侵者》结尾的总统一样
|
|
绝望主妇
|
Fine, but since I'm charging you for the full hour, let me make it worth your while.
|
好吧 不过基于我是按小时收费为了让你觉得服务超值 闭眼坐下 听我道来 什么 我不要
|
|
杰茜驾到
|
This is about how I worked really hard to get to Vice Principal, and I'm not gonna let some British guy
|
这可事关我为了当上副校长那么兢兢业业呢我不会让什么英国佬坏了我的好事
|
|
吸血鬼日记
|
I'm sorry if we've met before, but I'm really gonna need you to drop this seal and let me out right now
|
你是丽芙吗 如果我不记得见过你 那抱歉了但我现在真的需要你撤除这个屏障放我出去
|
|
无耻之徒
|
Some of us want to graduate and do something with our lives, so how about you all shut the fuck up and let
|
有人还想顺利毕业 在人生中做出些成就你他妈的能不能安静点 让我睡觉
|
共 937 页 /
9361 条