off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
No one's denying that things went off course, but let's keep in mind that over the last 18 months, we've
|
事情出了差错 这不可否认但我们应该记得 过去的一年半里我们开设了二十四家新分行
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, I'm just about to take off.
|
我正要走 我给你留了个纸条-让你核实一下新的新闻稿 -你肯定做的不错
|
|
无耻之徒
|
They get Veterans Day off, Memorial Day, Labor Day, Fourth of July, their birthdays, and get this: Columbus
|
他们退伍军人节阵亡将士纪念日 劳动节独立日 生日都放假还有 哥伦布日也放假法哈德 大胆猜测一下
|
|
生活大爆炸
|
It could be light bouncing off a natural object, but those tend to be less reflective, so could be evidence
|
可能是光线从自然物体反射过来但自然物体通常反射力较弱所以很有可能是外星造物存在的证据
|
|
女孩成长记
|
I put Chelsea in the bleachers 'cause it's nice and shady over there, so lay off the curve because you
|
我把切尔西放在了看台上 因为那儿很好还遮阳所以投球的时候注意着点 你知道弧线球会投向哪里
|
|
摩登家庭
|
And here you were thinking you would just sail off into the sunset with your beautiful young wife, not
|
而你还满心以为你可以与你年轻漂亮的娇妻安享晚年无忧无虑
|
|
无耻之徒
|
Moments later, your live-in partner of many years dumps you then runs off to city hall to marry this
|
随即你的多年伴侣就甩了你跑去市政厅嫁给了这个员工因为她们"相爱了"
|
|
生活大爆炸
|
as you know,several weeks ago in our first encounter, we may have gotten off on the wrong foot when I
|
你知道 几周前我们第一次见面时我们可能没给彼此留下好印象 我称你为白痴
|
|
硅谷
|
They can have half of that free memory, while we will take the other half, walled off on their phone,
|
释放出来的存储空间一半给他们另一半给我们先划出来 方便以后使用
|
|
摩登家庭
|
I don't know if I can spend the rest of my life with the kind of guy who won't let me eat off his plate
|
我不知道我能否与一个不让我碰他食物的人共度余生
|
共 959 页 /
9586 条