| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Shit.
|
该死
|
|
怪奇物语
|
Jesus!
|
天呐
|
|
怪奇物语
|
- Red Dawn. - I saw it.
|
-《红色黎明》 -我看到了
|
|
怪奇物语
|
- First floor, northwest. - Saw what?
|
-一楼 西北 -看到什么了
|
|
怪奇物语
|
The comms room.
|
通讯室
|
|
怪奇物语
|
You saw the comms room?
|
你看到通讯室了
|
|
怪奇物语
|
Correct.
|
没错
|
|
怪奇物语
|
- Are you sure? - Positive. The door was open for a second, and I saw a bunch of lights and machines and shit in there.
|
-你确定吗 -确定 门就开了一下我看到里面有一堆灯光 机器什么的
|
|
怪奇物语
|
That could be a hundred different things.
|
那有数百种可能性呢
|
|
怪奇物语
|
I'll take those odds.
|
我愿冒险
|
共 1000 页 /
10000 条