trouble的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Joey hasn't had this much trouble getting out words since we saw him in Macbeth.
|
自从他演过《麦克白》之后 我还没见过他说不出话的样子
|
|
绝望主妇
|
You keep your noses up, you stay out of trouble, and you don't go around getting strippers pregnant.
|
你们小心谨慎 你们远离麻烦你们不会和脱衣舞娘乱搞 让她们怀孕
|
|
破产姐妹
|
I mean, Caroline went to all this trouble to get you a trip for your birthday, I assume.
|
我猜卡洛琳费了那么大的劲这次旅行就是想给你庆祝生日吧
|
|
马男波杰克
|
How about my thing is reading Gender Trouble by Judith Butler, and your thing is being a teacher?
|
不如我专心读朱迪斯·巴特勒的"性别麻烦"你好好当老师
|
|
生活大爆炸
|
I always knew I had trouble recognizing other people's emotions, but that machine just made it so real
|
我一直都知道自己在解读别人情绪方面有困难但机器把这个问题凸显了出来
|
|
女孩成长记
|
And because you didn't do anything, your best friend is in very deep trouble.
|
你什么都没做 而且就因为你什么都没做你最好的朋友这下麻烦大了
|
|
马男波杰克
|
Someone who can look out for me, help me make the right decisions, keep me out of trouble...
|
一个会替我着想 帮我做出正确决定帮我避免麻烦的人
|
|
生活大爆炸
|
Well, good Lord, if that becomes a reason not to play Dungeons & Dragons, this game's in serious trouble
|
我的亲娘七舅老爷如果因为这就不玩《龙与地下城》那这游戏算走到头了
|
|
风骚律师
|
He's gonna chip away at your business until the bosses down south don't think you're worth the trouble
|
他会一点一点抢走你的生意直到南方的老板们觉得你不再有价值
|
|
绯闻女孩
|
But I've found It's when the music stops and the lights come up That the real trouble begins.
|
但我发现当音乐停止 灯光复明的时候真正的麻烦才刚开始
|
共 104 页 /
1036 条