off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Nicolas, uh, you need to get back in there Because the Chef with the neck tattoo is trying to pass off
|
尼古拉斯主厨 你得赶紧进去因为脖子有纹身的大厨想拿从店里买来的提拉米苏充数
|
|
绯闻女孩
|
Anne Boleyn thought only with her heart And she got her head chopped off So her daughter Elizabeth made
|
安娜·博林[伊丽莎白一世生母]感情用事被砍了头所以她女儿伊丽莎白发誓永不嫁人
|
|
摩登家庭
|
I don't wanna scare you off, But my sister's getting married in a couple of weeks, And I so don't wanna
|
我不想把你吓跑但是我姐姐几周后就要结婚了我可不想一个人参加婚礼
|
|
破产姐妹
|
and I'm gonna be at the bottom of the East River with that hipster artisan cheese truck you pushed off
|
那你继续 很快我就会被扔进东河底跟你从布鲁克林大桥推下去的那辆嬉皮士手工奶酪车双宿双栖
|
|
女孩成长记
|
"Not until we put down our phones, switch off our computers And look in each other's eyes Will we be
|
"只有放下手机 关闭电脑四目相对 互相凝视才能真正触及相互的心灵"
|
|
生活大爆炸
|
totally believed that the woman you reported for being stingy with the peas couldn't keep her hands off
|
我太惊讶了 谢尔顿因为我完全"相信"你所说的给豆子都小气的女人 会对你上下其手
|
|
无耻之徒
|
Lily ran off with her boyfriend to Portland, oh, and Juan--he got picked up by ICE when he showed up
|
莉莉跟着她男朋友跑了 去了波特兰还有胡安 他因酒驾上庭时被移民和海关总署的人带走了
|
|
摩登家庭
|
know, after we get this tire changed, do you still want to go to the rally or should we just drop you off
|
我们换好这个轮胎后你是还想去游行还是我们该把你丢去旧社会
|
|
风骚律师
|
I'm gonna spread my legs out like this, and, uh, just to finish it off, why don't you give me a swift
|
我要这样张开我的腿要不这样得了你干脆给我的蛋蛋来一记飞踢
|
|
老友记
|
time, this adorable old man got up there, forgot all the words, flipped out and everyone booed him off
|
上次有个可爱的老先生上台歌词全忘了 糗呆了然后大家就嘘他下台 太好玩了
|
共 959 页 /
9586 条