schmidt的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
When Schmidt was seven years old, his daddy divorced his mommy...
|
施密特七岁那年他爸爸跟妈妈离婚了
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt tried everything to cheer him up, but nothing worked.
|
施密特太太尽她所能想让他振作起来但是都不管用
|
|
杰茜驾到
|
Damn it, Schmidt! You're here all the time taking our stuff.
|
可恶 施密特 你一直在这拿我们的东西
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt, you're on snack table duty. Keep the chip bowls full.
|
施密特 你负责餐桌 记得装满薯片盘
|
|
杰茜驾到
|
Some auto body shop called, Schmidt-- apparently you're getting a spoiler?
|
汽车修理店打过来找施密特原来你打算买个气流偏导器
|
|
杰茜驾到
|
Here's what we do, Schmidt. We go to the projects, okay?
|
这样 施密特 先商量下流程吧
|
|
杰茜驾到
|
Hey, Schmidt, your butt just violated the Hawley-Smoot Tariff Act.
|
嘿 施密特 你的屁股刚刚违反了郝莱-斯摩特关税法
|
|
杰茜驾到
|
This is not the worst, Schmidt-- the worst is actually knowing.
|
这不是最糟的 施密特 最糟的是知道真相
|
|
杰茜驾到
|
If you want to be the one true Schmidt. I mean...
|
如果你们想成为独一无二的施密特...
|
|
杰茜驾到
|
You hit me with your car over a parking spot, Schmidt.
|
你居然为了一个停车位用车撞我 施密特
|
共 119 页 /
1188 条