| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
There was a shooting.
|
发生了起枪击案
|
|
无耻之徒
|
Mickey and Kash.
|
米奇和凯希
|
|
无耻之徒
|
Holy shit, Mickey shot Kash?
|
他妈的 米奇向凯希开枪了
|
|
无耻之徒
|
- Kash shot Mickey. - What?
|
-凯希射了米奇 -什么
|
|
无耻之徒
|
In the leg. He's fine.
|
打在了腿上 他没事
|
|
无耻之徒
|
I just wanted to get out of there before the cops got there.
|
我只是想在警察赶到前离开那儿
|
|
无耻之徒
|
What'd I miss with Mom?
|
我错过了老妈的什么精彩好戏啊
|
|
无耻之徒
|
Well, you know how Dad's a total fucking asshole?
|
你知道老爸有多他妈的混账吧
|
|
无耻之徒
|
Yeah.
|
是啊
|
|
无耻之徒
|
Turns out he's the good one.
|
跟老妈一比 他简直就是活菩萨
|
共 1000 页 /
10000 条