| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But I can't help but think how wonderful it would have been to have made at least one mistake like you.
|
但我总是在想 如果能像你这样犯个错那会是多么的美妙
|
|
无耻之徒
|
Can "re-dedicate yourself as a virgin", confess your transgressions.
|
能够让你再次如处女般纯洁承认你的罪过
|
|
无耻之徒
|
I'll give you the damn car.
|
我就把车给你
|
|
无耻之徒
|
You have to stand up to him, Kash.
|
你得勇敢地面对他 凯希
|
|
无耻之徒
|
Put it back.
|
放回去
|
|
无耻之徒
|
- Now. - What are you doing?
|
-赶紧的 -你要干嘛
|
|
无耻之徒
|
It's a fucking Snickers bar!
|
只不过就吃了你一块糖啊
|
|
无耻之徒
|
I bought her a house.
|
我为她买了栋房子
|
|
无耻之徒
|
You'll be living with Steve in that house he bought next door!
|
你以后就跟史蒂夫搬去旁边那个他买的房子住了
|
|
无耻之徒
|
I like you, Fiona.
|
我喜欢你 菲奥娜
|
共 1000 页 /
10000 条