| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Welcome to the building.
|
欢迎成为我们的邻居
|
|
生活大爆炸
|
Thank you. maybe we can have coffee sometime.
|
谢谢你 我们可以什么时候喝喝咖啡
|
|
生活大爆炸
|
Great.
|
很好啊
|
|
生活大爆炸
|
-well... bye. -bye.
|
-那...再见 -再见
|
|
生活大爆炸
|
Should we have invited her for lunch?
|
我们要不要请她来吃午饭?
|
|
生活大爆炸
|
No.We're gonna start season two of battlestar galactica.
|
不 我们要开始看太空堡垒卡拉狄加第二季
|
|
生活大爆炸
|
We already watched the season two dvds.
|
第二季的DVD我们已经看过了
|
|
生活大爆炸
|
Not with commentary.
|
但评论音轨还没看
|
|
生活大爆炸
|
I think we should be good neighbors And invite her over,make her feel welcome.
|
我觉得我们应该做个好邻居请她作客 让她觉得亲切
|
|
生活大爆炸
|
We never invited louie-slash-louise over.
|
我们从没请过那个叫路易还是叫路易斯的过来
|
共 1000 页 /
10000 条