schmidt的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I can't believe I never noticed this before, but, Schmidt, you are legitimately crazy.
|
我以前竟然没有发现 施密特你真算得上有点神经质啊
|
|
杰茜驾到
|
Look, Schmidt, if you come back to us, I'll let you clean my room.
|
施密特 如果你回到我们身边我让你打扫我的房间
|
|
杰茜驾到
|
Looks like you're soloing on $80 worth of sushi, Schmidt.
|
我吃这个就行 看来80块的寿司你打算一人干掉 施密特
|
|
杰茜驾到
|
In fact, I think she may have found a house for Schmidt and Cece.
|
她好像给施密特和希希找到了房子
|
|
杰茜驾到
|
Look, Schmidt, I get it that you are closer to her than I am.
|
施密特 我明白你跟她的关系比我跟她的更亲密
|
|
杰茜驾到
|
- Schmidt has a friend who legally changed his middle name to Doin' It.
|
-什么 施密特还有个朋友把自己中间名改成了"干"
|
|
杰茜驾到
|
Hey, Schmidt, uh, Nick and I are gonna grab a cab into the city.
|
施密特 我和尼克准备打车去城里
|
|
杰茜驾到
|
I'm sorry, but I'm not gonna stop bugging you until you note me, Schmidt.
|
抱歉 但在你给我意见之前我会一直骚扰你的 施密特
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt is eating us - out of house and home. - Barkeep!
|
我需要挣钱 施密特快吃得我们-家产都不剩了 -老板
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt and Cece's house was the location for the 1971 pornographic film, Daddy's Longleg.
|
施密特和希希的房子就是1971年黄片《长腿老爹》的拍摄地
|
共 119 页 /
1188 条