out and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
- BoJack, I care about you, and also the 218 other people who will be out of a job if you spin out like
|
-什么 -波杰克 我在乎你以及其他218个如果你崩盘就会丢掉工作的人
|
|
吸血鬼日记
|
I've got a girl out there crying over you because she cares so much, and I'm here trying to figure out
|
外面那个姑娘在为你哭泣因为她太在乎你我就想来弄明白为什么我看不出你有什么值得她在乎的
|
|
无耻之徒
|
Boys're out getting a water heater, Debbie's at the park, Carl's out looking for small defenseless pets
|
男孩们出去找热水器了黛比去了公园卡尔去找无反抗能力的小宠物来虐待利亚姆正在小睡
|
|
绝命毒师
|
Are they planning on rolling me out the front door at least, or they'll put me on a greased plank and
|
他们终于打算让我出院了是不是打算在窗户边架个木板好让我滑下去
|
|
绝望主妇
|
One minute we're making out in his truck, and next thing I know we're at the hospital and the doctor's
|
前一秒我俩还在车里打得火热下一秒就有个医生在帮他拔子弹
|
|
硅谷
|
You're out there trying to get funding so you can hire people, scale up, roll out a product, IPO, and
|
你在那到处求投资为了雇人扩大规模 推出产品 然后首次公开募股并最终成为一家上市的什么
|
|
杰茜驾到
|
Well, tell you what, uh, is there any way I could take you out again and, you know, uh, be so honest
|
不如这样吧我还能再跟你约会然后把实话都告诉你把你吓出一身冷汗吗
|
|
无耻之徒
|
I just got out of prison, so I have no qualms about reaching down your throat, through your intestines
|
我刚出狱 所以完全不介意把手伸进你喉咙里穿过肠子 从你屁眼里掏出你偷的东西
|
|
吸血鬼日记
|
Because yesterday, I got dragged into a very bad L Word rerun, starring Nora and Mary Louise, so we could
|
昨天我被拖进了一场糟糕的《拉字至上》重播主演是诺拉和玛丽·路易斯我们去追踪那个吓人的女猎人 蕾娜·科鲁兹了而她居然是80岁的痴呆老太太而恩佐突然就出现了还偷走了她的尸体
|
|
吸血鬼日记
|
When I get Elena back and the whole universe freaks out because the fated doppelgangers are torn apart
|
等我和埃琳娜和好打破了二重身宿命而世界却为此崩溃时别忘了 是你劝我不要为了全世界和全人类做出正确的选择
|
共 21 页 /
207 条