out and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Then I'll take out the generation after that, leaving only one person to carry on the name, and then
|
等我杀掉这一代人后我会再留下一个人让他继续继承下去然后我就接着杀掉下一代人就这么一直循环下去
|
|
破产姐妹
|
Hmm, turns out someone in this room, maybe someone I'm looking at right over there, had an affair with
|
貌似在场的某人比如我正盯着看的那个人跟大厨有婚外情 被他老婆给发现了
|
|
马男波杰克
|
I just snuck out and I'm coming back, so, you know, put me down for kitchen clean-up duty or whatever
|
我半夜溜出去 刚刚回来让我负责打扫厨房吧你们想怎么处罚都行
|
|
吸血鬼日记
|
What I want is to be drinking copious quantities of booze and making out with my girlfriend, but unfortunately
|
我想要豪饮一番然后跟女朋友亲热不幸的是 想要那么做得先从你这儿得到些答案
|
|
生活大爆炸
|
So, I was taking a shower this morning, and when I got out, I started to dry off with what I thought
|
今早我洗了个澡洗完出来 就拿起了旁边看似浴巾的东西擦身子结果发现那是霍华德他妈的内裤
|
|
吸血鬼日记
|
You see, when the door between this world and Cade's gets cracked open, the hellfire it unleashes doesn't
|
瞧 这个世界和卡德世界的大门被撞开后喷发出的地狱烈火不仅单纯摧毁其附近的海妖还能摧毁附近数英里内的一切
|
|
摩登家庭
|
I hated that chicken, and I was too ashamed to say anything because I -- I made such a big stink out
|
我讨厌那只鸡 我又没脸说出这件事 因为我为了你把我的乡下魂给吐槽没了的事 跟你抱怨那么久
|
|
吸血鬼日记
|
Georgie and I have been playing around in the vault for a couple weeks now, trying to figure out how
|
乔治和我在密室里厮混两三周了想搞清楚怎么能在别人看不到的情况下从里面出来
|
|
绝望主妇
|
Okay, well, uh, I will call you tonight and we'll figure out a time later in the week.
|
好吧 我晚上给你打电话还是这样吧 我的日程表最近比较满等我找出时间给你电话好吗?
|
|
绝望主妇
|
I just feel like I'm missing out on their lives entirely Hey, you sit, eat, and I will fill you in Oh
|
我觉得我几乎要错过他们的成长了嘿 你坐下吃 我会喂饱你别吃那个 那个放了很久了
|
共 21 页 /
207 条