| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
What's this?
|
这是什么
|
|
绝望主妇
|
A check.
|
支票
|
|
绝望主妇
|
I understand you and Tom are going through some rough times.
|
我知道你和汤姆现在在困难时期
|
|
绝望主妇
|
No. Oh! Thank you, but I can't accept this.
|
谢谢 但我不能接受
|
|
摩登家庭
|
We like all the same things, but you don't think I'm cute?
|
我们爱好相同但你却不喜欢我吗
|
|
摩登家庭
|
I get it, fine.
|
好吧 我明白
|
|
摩登家庭
|
I don't always dress like a...steering wheel cover.
|
我不总穿得像方向盘套一样
|
|
马男波杰克
|
- Todd! Todd! - What? What?
|
-陶德 陶德 -到底怎么了
|
|
马男波杰克
|
Eyeballs here... Look at me. Look at me!
|
眼睛看这里 看着我 快
|
|
马男波杰克
|
I need to work. I can't afford to be distracted.
|
我需要工作 不能分神
|
共 1000 页 /
10000 条