sheldon的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
"You know, I'm worried about Sheldon "someday setting off a low-yield nuclear device because the cafeteria
|
"我担心谢尔顿 可能他某天"会因为在咖啡馆吃不到酸橙果冻就去引爆一个低爆炸力核装置
|
|
生活大爆炸
|
You know, if we miss it, we'll have the fun of listening to Sheldon whine about it for the rest of our
|
如果我们没赶上的话 我们下半辈子就能享受谢尔顿无休止的抱怨悔恨了
|
|
生活大爆炸
|
You realize that's the first time we've ever done that without having to listen to Sheldon tell us why
|
你们发现这是破天荒头一遭 我们举杯欢庆而不被谢尔顿强迫科普何为祝酒吗
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, look, I asked the barista if anyone left anything for us, and she said to look in this lost
|
谢尔顿 你看 我问咖啡师是否有人留东西给我们她让我们在失物招领箱中找
|
|
生活大爆炸
|
Please leave a message, unless this is Sheldon again, in which case, please try me on my other number
|
有事请留言 但如果你是谢尔顿那么请拨打我的另一个号码1-800-去死-吧
|
|
生活大爆炸
|
You can't go to the board of trustees and say you gave Sheldon Cooper $70 million and have nothing to
|
你肯定不能去跟董事会的人说你给了谢尔顿·库珀7千万美元但什么能拿出来的成果都没有
|
|
生活大爆炸
|
Well, we're thinking a divide-and-conquer approach here, where you do the interviews, and Sheldon stays
|
我们的想法是走各个击破的路线你负责受采访而谢尔顿留在校园里坚守大本营
|
|
生活大爆炸
|
Okay, Sheldon, I know I was supposed to return this DVD a long time ago, and I know we rented it on your
|
谢尔顿我知道很久以前就该还这张DVD了我也知道这是用你的卡去租的
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, I don't care if you get scalped tickets with us or not, but please don't be creepy and go stalking
|
谢尔顿 你要不要一起买黄牛票我无所谓但拜托别像个变态一样跟踪那个可怜的老头
|
|
生活大爆炸
|
Uh, just this morning, Sheldon wouldn't let me put almond milk on my Grape-Nuts because he said it was
|
就今早吧谢尔顿不允许我在早餐"浆果与坚果"里加杏仁奶 他说理论这算坚果大战
|
共 238 页 /
2373 条